God in the form of a child

The Incarnation is the central mystery of the Christian faith, in which the eternal Word becomes God in the form of a child. This Incarnation, contemplated by Hans Urs von Balthasar, reveals Mary as Mother and model of the faithful who welcomes the Incarnation into her own heart.

Deus em forma de criança: Maria e o mistério da Encarnação

Imagem: Deus em forma de criança: Maria e o mistério da Encarnação (figura com ilustração)

Nos próximos dias, compartilharemos alguns textos de Natal do grande teólogo Hans Urs von Balthasar, obras imperdíveis.

Considerou o leitor que Deus enviou sua Palavra eterna ao mundo na forma de uma criança?

Balthasar argumenta que, ao se fazer criança, Deus revela algo fundamental sobre si mesmo:

• Declaração sobre si mesmo: Em tudo que essa criança é e em tudo o que se tornará, Deus está dizendo algo sobre si mesmo. Desde sua infância até sua morte na cruz, cada aspecto da vida de Jesus é uma declaração divina sobre a natureza de Deus.
• Expressão da verdade, do bem e da beleza: A Palavra de Deus, ao nos dirigir e revelar a verdade e o bem em suas ações e sofrimentos, manifesta a beleza suprema que é Deus.

Imagem: A Virgem Maria e o Menino Jesus (pintura de Luis de Morales)

Balthasar continua explorando a Encarnação como um evento profundo:

• Onipotência e humildade: Deus, ao se tornar criança, demonstra sua onipotência ao mesmo tempo em que assume a posição mais humilde. Ele é verdadeiramente Deus e, ao mesmo tempo, uma criança necessitada de amor e cuidado.
• Servir e dar a vida: Jesus ensina que o caminho para a divindade está no servir e dar a vida pelos irmãos, refletindo a natureza de Deus Pai.
• Sofrimento e abandono: Ao sofrer pelos pecadores e experimentar o abandono divino, Jesus revela a dor atemporal de Deus. Sua morte na cruz é uma expressão do amor incondicional de Deus.
• Compartilhamento da carne divina: Na Eucaristia, Deus se distribui como comida e bebida, oferecendo sua carne sangrenta e dilacerada como participação em sua vida eterna.
• Feridas e cura: Jesus, perfurado e transformado por nossos pecados, convida-nos a encontrar cura em suas feridas, onde somos curados.

Imagem: Ilustração representando a Encarnação (imagem com tema natalino)

Balthasar concludes that the Incarnation is a mystery where divine humility and Mary’s motherhood meet. In contemplating the Incarnation in light of Balthasarian spirituality, we rediscover the importance of God in the form of a child through the maternal mediation of the Virgin Mary.