O “Amém” de Maria: Modelo do Nosso Sim Eucarístico

Irmãs e Irmãos

Текст Євангелія від Луки, який ми чули, оповідає про диво множення хліба і риб для нагодування натовпу в пустельному місці, закінчується словами: “Всі поїли й наситилися” (Лука 9, 11b-17). Вираз “всі” є ключовим. “Всі поїли й наситилися”. Тлумачачи його, ми розуміємо, що Ісус бажає, щоб кожна людина живилася Євхаристією, бо Євхаристія призначена для всіх. Тому в урочистості, яку ми святкуємо з таким побожним старанням, ми підкреслюємо той факт, що Христос пожертвував собою за все людство. Цим святом ми публічно підтверджуємо нашу віру в Ісуса Христа живого і дійсно присутнього у Сакраменті Євхаристії. Ми шануваємо, хвалимо й подякуємо Господу, який у євхаристичному сакраменті продовжує нас кохати “до кінця” і бути з нами до останніх часів.

Portanto, a sequência entoada antes do Evangelho dizia:

Terra, exulta de alegria,
Louva o teu pastor e guia,
Com teus hinos, tua voz.

Toda a terra é convidada ao louvor, sem exclusão.

Mas a sequência também convida:

Hoje a Igreja te convida:
O pão vivo que dá vida,
Vem com ela celebrar.

Земля запрошувана не лише хвалити, але й святкувати живий хліб, що дає життя. І в цьому святому місці Свята Діва служить нам зразком для святкування живого хліба, що дає життя.

O Fiat de Maria e o Amém da Comunhão: Uma Profunda Analogia

У словах святого Івана Павла II: “Існує глибока аналогія між «так» (fiat), яке Марія вимовила у відповідь на слова Ангела, і «амін», яке кожен віруючий вимовляє, приймаючи тіло Господа. Марії було запропоновано повірити в те, що Той, кого вона зачала «від Духа Святого», є Сином Божим. Це був Син Марії” (Лука 1, 30-35). Слідуючи вірі Пресвятої Діви у таємниці Євхаристії, ми запрошені повірити в те, що той самий Ісус, Син Божий і Син Марії, присутній у знаках хліба й вина з усією своєю людською та божественною природою.

Irmãos e Irmãs

Наближаючись до спільного прийняття Тіла Господа, наслідуймо любов Марії. Вимовляючи «Амінь» перед причастям, наслідуймо віру Марії. Отримуючи Тіло Господа, висловлюємо в душі слова Марії: «Хай буде мені за твоїми словами».

Padre João Paulo Domingues

Енцикліка Ecclesia de Eucharistia Івана Павла II досліджує аналогію між «амін» Марії та нашим євхаристійним «амін», представляючи Марію як жінку євхаристійну у вищому сенсі.

Aprofunde seus estudos:

• Explore Mariologia, Teologia Mariana, Aparições Marianas e a Pós-Graduação em Mariologia no Instituto Locus Mariologicus.
• Consulte o Dicionário Mariológico: Fiat de Maria e a Encíclica Redemptoris Mater do Papa João Paulo II para uma reflexão mais profunda sobre a fé e o “fiat” de Maria.