Наша Панна Ангелів: походження назви

Назва “Наша Панна Ангелів” (італ. Santa Maria degli Angeli) позначає невеликий собор, розташований у долині під Ассісом, Італія, де знаходиться Порціункула — невелика кам’яна каплиця, відреставрована святим Франциском Ассізьким близько 1208-1211 років, і де він заснував Орден менших братів. Назва “Порціункула” (латинською Portiuncula, що означає “маленька частина [землі]”) вказує на невелику площу, де стояла каплиця. Поклоніння Нашій Панні Ангелів пов’язує Марію з ангелічною присутністю, яка, згідно з францисканськими хроніками, супроводжувала це священне місце.

Святий Франциск і Порціункула

Святий Франциск Ассізький (1181-1226) отримав Порціункулу від бенедиктинців з Субасіо в постійну позику без сплати оренди, наполягаючи лише на символічній оплаті кошиком риби щороку, щоб не порушувати свій поклін бідності. У Порціункулі Франциск слухав Євангеліє, яке визначило його місію (Матвія 10:7-10). Тут він прийняв Клару Ассізьку в 1211 році і заснував другий францисканський орден — черниці-кларики. Порціункула стала серцем духовного життя францисканства, а Франциск помер там 3 жовтня 1226 року, попросивши бути похованим на голій землі, символізуючи крайню бідність.

Асисське прощення (Повна індульгента)

Францисканська традиція розповідає, що Христос наділив Франциска, через посередництво Марії та ангелів, благодаттю повної індульгенції для всіх, хто відвідує Порціункулу за звичайними умовами (сповідь, причастя, молитва). Ця індульгента, відома як “Асисське прощення” або “Індульгента Порціункули”, була підтверджена Папою Гонорієм III у 1216 році (за францисканською традицією) і досі святкується щороку 2 серпня — день свята Нашої Панни Ангелів. Індульгента може бути отримана в усіх францисканських церквах та парафіях по всьому світу в цей день.

Собор Санта Марія деллі Анджелі

Щоб захистити і вшанувати Порціункулу, Папа Пій V наказав побудувати великий собор над нею, який був відкритий у 1569 році. Собор Санта Марія дельі Ангелі, розташований на рівнині Ассісу, є однією з найбільших церков світу і містить неушкоджену Порціункулу всередині. Оригінальна каплиця може бути відвідана паломниками з усього світу. На алтарі Порціункули знаходиться зображення Нашої Панни, увінчаної короною. У 1832 році собор пошкодила землетрус, але він був відновлений, а зовнішня куполоподібна конструкція та неокласичний фасад належать до реконструкції XIX століття.

Наша Панна Ангелів у лусофонному світі

Назва “Наша Панна Ангелів” поширилася в францисканському світі і зустрічається в численних парафіях та містах лусофонної спільноти. У Португалії місто Луш (Алгарве) відоме своєю знаменитою процесією Нашої Панни Ангелів. У Бразилії місто Лагоса Санта (Мінас-Жерайс) славиться своїм храмом Нашої Панни Ангелів. Поклоніння пов’язане з Королевою Ангелів Лаудейної літургії та апокаліптичним видінням у книзі Об’явлення 12:1-8, де Жінка, одягнена в сонце, оточена небесною присутністю.

Досліджуйте також: Мариологія, Апаріції Марії, Королева Ангелів, Теологія Марії та Постградну програму з мариології.

Постградусна програма з мариології

Хочете поглибити свою підготовку в галузі мариології? Дізнайтеся про Постградусну програму з мариології від Locus Mariologicus – академічну освіту, що поєднує теологічну ретельність, духовне життя та живу традицію Церкви.

Зареєструйтеся або дізнайтеся більше →

Перегляньте наш повний посібник з Катольської ангелології.

Бажаєте вивчати ангелологію з академічною строгістю?

Ця стаття народжується з праць бібліотеки Locus Mariologicus. Ангелологія є однією з дисциплін післядипломної програми з маріології, у навчальному плані на 360 годин – від Писання до Отців Церкви і Магістеріуму.

Переглянути програму