Jan Paweł II – akt oddania się Niepokalanemu Sercu Maryi (8 grudnia 1983 i 25 marca 1984)

Listę biskupów

• Enchiridion Vaticanum, tom 9, par. 554-558

Papież: Jan Paweł II

Temat dokumentu: Konsagracja świata i Akt Zaufania Sercu Niepokalanej Maryi

Data listu: 8 grudnia 1983 r.

Data aktu: 25 marca 1984 r. (w związku z pielgrzymką do Fatimy 13 maja 1982 r.)

List do biskupów, tekst włoski

Cari fratelli nel ministero episcopale,

Dnia 25 marca 1984 rozpoczęliśmy nadzwyczajny jubileusz odkupienia. Dziękuję wam jeszcze raz za to, że dołączyliście do mnie w otwarciu, tego samego dnia, roku odkupienia w waszych diecezjach. Święto Zwiastowania, które przypomina w ciągu roku liturgicznego początek dzieła odkupienia w historii ludzkości, okazało się szczególnie odpowiednie dla takiego inauguracji…

W tym dniu, uroczystości Niepokalanego Poczęcia, Kościół kontempluje moc zbawczą odkupienia Chrystusa w poczęciu kobiety przeznaczonej, by stać się Matką Odkupiciela.

Akt Zaufania Sercu Niepokalanej Maryi, tekst włoski (wyciąg)

n. 556, «Sotto la tua protezione cerchiamo rifugio, santa Madre di Dio»! Pronunciando le parole di questa antifona, con cui la Chiesa di Cristo prega da secoli, ci troviamo oggi dinanzi a te, Madre, nell’anno giubilare della nostra redenzione.

Znajdujemy się zjednoczeni ze wszystkimi pasterzami Kościoła w szczególnym związku, tworząc ciało i kolegium, tak jak to za wolą Chrystusa apostołowie tworzyli ciało i kolegium z Piotrem.

W związku z takim jednością wypowiadamy słowa niniejszego aktu, w którym pragniemy jeszcze raz zawrzeć nadzieje i troski Kościoła dla współczesnego świata.

Czterdzieści lat temu, a następnie dziesięć lat temu, Twój sługus, papież Pius XII, mając przed oczami bolesne doświadczenia rodziny ludzkiej, powierzył i poświęcił Twojemu Niezaplanowanemu Sercu cały świat, w szczególności narody, które były przedmiotem Twej miłości i troski.

W więzi takiej jedności wypowiadamy słowa tego aktu, w którym pragniemy podsumować jeszcze raz nadzieje i troski Kościoła dla współczesnego świata.

Czterdzieści lat temu, a dziesięć lat później również, twój sługa, papież Pius XII, patrząc na bolesne doświadczenia ludzkości, powierzył i poświęcił światu całemu, zwłaszcza narodom, które były przedmiotem jego miłości i troski, Twojemu Niepokalanemu Sercu.

Kontekst: Tradycja poświęcenia Fatimie

Jan Paweł II wyraźnie wskazuje, że tekst aktu „odpowiedni jest z niewielkimi zmianami temu, co wypowiedziałem w Fatimie 13 maja 1982 roku”. Poświęcenie z 1982 roku miało miejsce rok po zamachu na jego życie w dniu 13 maja 1981 roku. Papież przypisał swoje ocalenie interwencji Najświętszej Maryi Panny z Fatimy.

Seria poświęceń Niepokalanemu Sercu:

1. 1942, Pius XII: Poświęcenie świata Niepokalanemu Sercu (transmisja radiowa 31 października)
2. 1952, Pius XII: Poświęcenie Rosji Niepokalanemu Sercu
3. 1981, Jan Paweł II: Pierwsze poświęcenie po zamachu
4. 1982, Jan Paweł II w Fatimie: Poświęcenie z 13 maja 1982 roku, rocznica zamachu i objawień
5. 1984, Jan Paweł II w Rzymie: Poświęcenie kolektywne z udziałem wszystkich biskupów świata, 25 marca
6. 2000, Jan Paweł II w Fatimie: Ujawnienie Trzeciego Tajemnicy
7. 2017, Franciszek w Fatimie: Setny rocznik objawień, kanonizacja Franciszka i Jacinty Marto
8. 2022, Franciszek: Poświęcenie Rosji i Ukrainy Niepokalanemu Sercu (w kontekście wojny)

Znaczenie ekumeniczne

Akt z 25 marca 1984 roku jest teologicznie wyjątkowy, ponieważ został dokonany przez papieża w komunii ze wszystkimi biskupami świata, realizując to, czego wymagały objawienia z Fatimy („Papież w unii z wszystkimi biskupami świata”). Ta wspólnotowa wymiar jest kluczowy: Maria nie jest indywidualną pobożnością, ale światową komunikacją Kościoła.

Dodatkowa lektura

Redemptoris Mater | Aparicje (Fatima) | Rok Mariany 1987-1988 | Rosary Najświętszej Maryi Panny