Congrégation sacrée des rites 1883 – élévation de la fête des anges gardiens + office votif des anges (ASS 16)

O Décret da Sagrada Congregação dos Ritos de 5 de julho de 1883, aprovado pelo Papa Leão XIII, elevou a festa dos Santos Anjos Custódios (2 de outubro) de «duplex minor» a «duplex maior» na liturgia universal. Estabeleceu também o Ofício Votivo dos Anjos para a feria II (segunda-feira), primeira organização litúrgica magistral do culto angélico semanal. Fonte: Acta Sanctae Sedis vol. 16 (1883), pp. 47-48.

Contexto histórico

Em 28 de julho de 1882, São Leão XIII publicou Letras Apostólicas «Cum Ecclesia», alterando a Rubrica geral do Breviário Romano (Tit. X De Translatione Festorum), restringindo a translação de festas duplices menores e semiduplicas. Esta reforma deixou «sedes liberae» (lugares livres) no calendário, que precisavam ser preenchidos. Em 5 de julho de 1883, a Sagrada Congregação dos Ritos publicou o decreto complementar que regularizou:

1. Elevação da festa dos Anjos Custódios (2 de outubro) e São Paulo (30 de junho) a duplex maior
2. Introdução do Ofício Votivo dos Anjos para feria II
3. Outras disposições litúrgicas sobre festas dos Santos

Texto latino original (ASS 16, pp. 47-48)

«Per Apostolicas Litteras in forma Brevis die 28 Iulii superiore anno editas Sanctissimus Dominus Noster LEO PAPA XIII, sententiam confirmans specialis Sacrorum Rituum Congregationis a se constitutae, cum aliquot Sanctorum atque etiam Beatorum Officia Kalendario universalis Ecclesiae, nec non Kalendario particulari Urbis addidisset; quo in utroque Kalendario habeantur sedes liberae ad nova officia introducenda, Rubricam generalem Breviarii Romani Tit. X de Translatione Festorum immutandam praecepit…

I. Detur Indultum Generale tam Capitulis et Ecclesiasticorum Communitatibus quibuscumque, quam singulis de utroque Clero, persolvendi Officia Votiva per annum loco Officiorum Ferialium, praeterquam in Feriis, Quarta Cinerum, totius tempore Passionis, ac Sacri Adventus a die 17 ad 24 Decembris inclusive…

Les offices votifs de ce type, célébrés au cours de l’année, correspondent à peu près aux Messes votives du Missel romain qui leur sont assignées pour chaque jour de la semaine, à savoir : pour le mardi des Anges, le mercredi des Saints Apôtres (à Rome, des Saints Pierre et Paul), le jeudi de Saint Joseph, l’époux bienheureux Marie Vierge, Patron de l’Église catholique, le vendredi du Très Saint Sacrement de l’Eucharistie, le samedi de la Passion de Notre Seigneur Jésus-Christ, le dimanche de l’Immaculée Conception bienheureuse Marie Vierge.

II. La fête de la commémoration de saint Paul Apôtre le 30 juin et celle des saints Anges Gardiens le 2 octobre sont élevées du rite double mineur au rite double majeur pour l’Église universelle.

Tradução portuguesa (adicionada para clareza)

« Par lettres apostoliques sous forme de bref, datées du 28 juillet de l’année précédente, Sa Sainteté le Pape LÉON XIII, confirmant la décision de la Congrégation spéciale des Rites qu’il avait instituée, après avoir ajouté certains offices de saints et bienheureux au calendrier de l’Église universelle et à celui particulier de la Ville [de Rome], afin que les deux calendriers eussent des sièges vides pour l’introduction de nouveaux offices, a décidé de modifier la rubrique générale du Brévier Romain, Tit. X De Translatione Festorum…

I. Il est accordé une indulgence générale aux chapitres et communautés ecclésiastiques de toute sorte, ainsi qu’à chaque membre du clergé, pour qu’ils puissent, pendant l’année, accomplir des offices votifs en lieu et place des offices feriaux, sauf les jours de fête, le mercredi des Cendres, tout le temps de la Passion, et de l’Advent sacré du 17 au 24 décembre inclus…Les offices de ce type votifs pendant l’année, correspondant presque aux messes votives établies dans le Missal Romain, sont assignés à chaque jour de la semaine : feria II [lundi] des Anges, feria III des Saints Apôtres (à Rome cependant des Saints Pierre et Paul), feria IV de Saint Joseph Époux de la Bienheureuse Vierge Marie, patron de l’Église catholique, feria V du Très Saint Sacrement de l’Eucharistie, feria VI de la Passion de Notre Seigneur Jésus-Christ, samedi de la Conception immaculée de la Bienheureuse Vierge Marie. »

L’office votif des anges pour la feria II

Le décret de 1883 a établi une structure hebdomadaire des offices votifs :

Cette organisation a démontré que chaque jour de la semaine possède une dimension spirituelle propre. Le lundi, comme jour des anges, a perduré jusqu’à la réforme du Calendrier Liturgique post-Vatican II (1969).

Élévation de la fête des Anges Gardiens

L’élévation de « Duplex minor » à « Duplex major » signifie :

• Plus grande solennité liturgique : messe propre, vêpres anticipées, matines avec 9 leçons (au lieu de 3)
• Fréquence accrue : la fête n’est pas omise si elle coïncide avec une autre fête
• Importance pastorale accrue : les paroisses devaient la célébrer avec plus de solennité
• Indulgences : indulgence plénière possible pour les fidèles participants (cf. Enchiridion Indulgentiarum)

Héritage

Le décret de 1883 fait partie du programme marial et angélique de Saint Léon XIII, qui a culminé avec :

• 1er septembre 1883 : L’encyclique Supremi apostolatus officio sur le Rosaire – voir article
• 5 juillet 1883 : Décret SCR sur l’élévation des Anges Gardiens + Officium Votivum Angelorum
• 13 octobre 1884 : Vision présumée du Diable lors d’une messe privée
• 1886 : Prière à Saint Michel
• 1890 : Exorcisme in Satanam

Lecture complémentaire

Anges de la Garde | Saint Michel Arcange | Léon XIII Prière Saint Michel 1886 | Exorcisme in Satanam 1890

Consultez également notre guide complet sur l’Angelologie Catholique.