Fête de la Visitation : analyse liturgique
Antífona de entrada
Cf. Sl 65, 16: “Vinde, ouvi todos os que temeis a Deus, e eu contarei o que ele fez à minha alma”.
Servos do Senhor, vinde e ouvi: vou contar-vos tudo o que Ele fez por mim.
Oração coleta
| Deus todo-poderoso e eterno, que inspirastes à Virgem Maria o desejo de visitar Santa Isabel, levando consigo o vosso Filho, tornando-nos dóceis à inspiração do Espírito Santo, para podermos, com ela, cantar sempre as vossas maravilhas. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos. | Deus onipotente e eterno, que inspiraste à Virgem Santa Maria o desejo de visitar Santa Isabel, levando consigo o vosso Filho, tornando-nos dóceis à inspiração do Espírito Santo para podermos, com ela, cantar sempre as vossas maravilhas. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos. |
Liturgia da Palavra
Primeira Leitura: Is 7,10-14
Salmo Responsorial: Ps 36(35), 2-3. 12-13. 18-19 (R. 2a)
Segunda Leitura: Lc 1,26-38
Sermão sobre a Visitação
La Visitation de la Vierge Marie à Sainte Élisabeth est un événement riche en symbolisme et en signification théologique. Cette rencontre nous offre une vision profonde de la maternité de Marie et du mystère du Christ.
Marie, ayant reçu la nouvelle qu’elle serait mère du Sauveur, part en mission pour rendre visite à sa parente Élisabeth, qui était enceinte de Jean-Baptiste. Le voyage est un acte d’obéissance et d’amour, démontrant l’humilité et la compassion de Marie.
En arrivant chez Élisabeth, Marie est accueillie avec joie et admiration. L’enfant Jean tressaille dans le sein de sa mère, reconnaissant la présence du Seigneur. La réponse d’Élisabeth, remplie d’esprit, proclame la grandeur de Dieu et l’unicité de la mission de Marie.
Ce rencontre nous enseigne plusieurs vérités importantes : a) l’importance de la visite et du soin mutuel ; b) la maternité de Marie comme modèle d’amour et de service ; c) l’anticipation du mystère pascal dans la vie de Jean-Baptiste ; d) la présence et l’action de l’Esprit Saint à tous les moments.
Oração sobre as oblatas
| Ó Pai santo, Deus eterno e todo poderoso, é verdadeiramente nosso dever, é nossa salvação, celebrar o vosso poder admirável na perfeição dos santos e exaltar a vossa bondade na memória da Virgem santa Maria, inspirando-nos no seu cântico de louvor. Vós fizestes maravilhas a favor de todos os povos e manifestastes, de geração em geração, a vossa misericórdia… | Senhor, que aceitastes com agrado a caridade da Virgem Maria, Mãe do vosso Filho, aceitai também estes dons que Vos oferecemos e transformai-os, para nós, em sacrifício de salvação. Por Cristo nosso Senhor. |
Prefácio II da Virgem Santa Maria
Seigneur, Père saint, Dieu éternel et tout-puissant, il est vraiment notre devoir… (la prière complète le Préfacé avec les paroles traditionnelles du Rite romain)
Oração depois da comunhão
| Magníficet te, Deus, Ecclesia tua qui tuis fecísti magna fidelibus… (a oração completa o texto tradicional da Oração depois da Comunhão) |
L’analyse liturgique de la Fête de la Visitation et sa place dans l’Année Liturgique sont approfondies par Paul VI dans l’exhortation apostolique Marialis Cultus, qui valorise les fêtes mariales comme des moments privilégiés de rencontre avec Marie et d’approfondissement de la foi au mystère du Christ.
Profundize seus estudos: explore Mariologia, Teologia Mariana, Aparições Marianas e a Pós-Graduação em Mariologia.
Masterat en Mariologie
Voulez-vous approfondir vos connaissances en Mariologie ? Découvrez le Masterat en Mariologie de Locus Mariologicus – une formation académique alliant rigueur théologique, vie spirituelle et tradition vivante de l’Église.
Responses